We are developing a multi-tenant website using Sitecore 9. For the news articles we decided to bucket them therefore making the content editors unable to go check the children (local content) of a page when added inside the placeholders. For example:
-Home
--News
----2019
------01
--------12
----------News Example 1
------------Slider 1
------------Header 1
----------News Example 2
------------Slider 2
------------Header 2
As far as I know, the content editor can edit the local content of a news page by:
- Searching the item in the parent folder
- In the Experience Editor, click on edit related content
For option 1. It can be extremely hard to find the exact item an editor is looking for, so this seems not optimal. For option 2. I noticed that some buttons are disabled when using it, such as removing items from a multilist selection, or pressing close (not sure if this is a bug?). Also if there are no standard values, it might be hard to click on the component.
What would be the best practices for this and are there any other methods available?