How can I disable/hide the "Targets" tab of the publishing restrictions dialog for a given role?
My role inherits from sitecore\Sitecore Client Publishing
and I found that I can disable publishing restrictions altogether by denying read access of my role (in core DB) to:
/sitecore/content/Applications/Content Editor/Ribbons/Chunks/Publish Restrictions
/sitecore/content/Applications/Content Editor/Ribbons/Chunks/Publish Restrictions/Change
However this now prevents users from controlling publish start/end dates and versions etc.