I've tried to find documentation on the various xConnect roles that exist and their names and map them to the names of the xConnect containers in an XP1 container setup and an Azure PaaS configuration, but I'm not confident that I've got the mapping right.
I reviewed this documentation from Sitecore on the topic, but it contains yet a third convention of naming.
How do the following roles map up between the different infrastructure platforms?
This list is taken from the Sitecore docker examples repo
It looks like some of these are doubled up. Perhaps the workers are consolidated (e.g. cortexprocessing + cortexprocessingworker = cortexprc)?