Questions tagged [multilingual]
For questions related to the language features of Sitecore, such as multi-language items and language fallback.
152
questions
0
votes
0answers
31 views
Make a custom language based on international English
Is there any way in Sitecore to build a custom language which is based on international English and uses all the same settings as en?
I basically just want to have a new identifier for the language ...
0
votes
0answers
27 views
Language fallbacks and permissions conundrum
We have a multi-lingual site, with Global English (en) as the fallback language for all regional languages (eg: en-au defaults to en). The site has a shared architecture, whereby there's only a single ...
0
votes
0answers
44 views
languageEmbedding=“always” breaks Experience Editor in Sitecore 9.2
I've got this weird issue with Sitecore 9.2. I'm building a multi-lingual site and require the language code to always appear in URLs. I've configured this on the link provider as follows:
<add ...
3
votes
1answer
39 views
Translate Password/E-mail confirmation fields error message for Experience Forms
I've been using these blogposts to translate the error-messages that Sitecore Forms uses into Dutch and German for our client. But I can't seem to find any Sitecore item or dictionary-entry to ...
0
votes
1answer
40 views
How to pass language to Glass BeginRenderLink
I have Link field in Sitecore, user could choose any link at this field,
site has mutli language and culture.
In case of user set a page at link field that does not have language in current context, ...
1
vote
1answer
58 views
Custom language resolver location to have available Tracker information
I want to change the website language based on the geo ip data based on this article:
https://ggullentops.blogspot.com/2018/05/sitecore-context-language-geo-ip-location.html
I added my custom ...
0
votes
1answer
127 views
Glass mapper returning null for shared fields with values
I have an SXA site. It has language fallback enabled on the site node. Page and component datasource templates' standard values have had both their item level and field level fallback enabled for non-...
1
vote
1answer
44 views
LanguageFallback not working
So I have a field, where I can change the font color of some text on the hero image inside of Sitecore 8.1. Let's say you can choose between black and white.
Now if I choose a color in the English ...
1
vote
1answer
66 views
Get the item from a ReferenceField type in Sitecore JSS based on Langauge version
I am working on a multi-lingual site where the data source has multiple language versions. I want to retrieve the items of multilist based on the language parameter passed.
Sitecore GraphQL query:
{...
0
votes
1answer
126 views
How to show the current language for a language selector
I have created Language selector drop down in Sitecore whenever we select any language that language specific site is opening and page is getting refreshed. So every time its showing drop down index-0 ...
2
votes
1answer
53 views
Can we set the default content language in dropdown
I want to set the language in the dropdown -as shown in the image below- to another language on a per user basis.
Our website is only in Japanese. Every time a new item is created or the page loads, ...
1
vote
1answer
73 views
Wildcard item throwing error on language switching
I have implemented a wildcard item in my project to handle two dynamic ids.
The url is like:
http://test82.local/min/landing/abxc1534/7364fbg.
It works fine on first load.
But if I switch language ...
1
vote
0answers
26 views
Issue with WFFM form being created in “en” language instead of specified language
I have the following scenario:
I have installed Sitecore 8.2 update 7
I have installed WFFM module
I am trying to add an MVC Form rendering into a layout details of a page that I have opened in ...
1
vote
0answers
33 views
Can't edit an image if user doesn't have access to English language
In the Sitecore site I'm working on (Sitecore 9.0.2 & SXA 1.7), we have two Roles
Arabic News Role
English News Role
Arabic News Role has access to ar language only, and English News Role has ...
0
votes
0answers
22 views
Language cookie is not getting updated on language changing [duplicate]
I have two languages in my site, English and French, and nothing I do to change the language is persisting.
When I use a language prefix in my URL (/fr-CA/), the language of the page that loads is ...
0
votes
0answers
40 views
API Key is invalid error - Sitecore Content Translate Module
I want to translate the field values of my Sitecore content items from English language to other languages.
For this requirement I found a module called "Content Translate" in the Sitecore ...
0
votes
0answers
31 views
Sitecore language prefix not setting language cookie [duplicate]
This didn't seem to be an issue until recently. I have a language toggle on my site for English/French that when clicked, adds the appropriate language prefix to the current URL (e.g. /products -> /fr-...
0
votes
1answer
52 views
EN version is getting added for new item which is being created in any other language programatically
I am creating an item as well as its version in specific language (let's say Arabic) and then creating a clone of the newly created item in that particular language (Arabic). The issue is that the ...
0
votes
0answers
19 views
Transfer Meta data info from “eng” region to another region in Media Library
For Korean region, we are importing asset from a DAM (Digital Asset Management) source to Sitecore Media Library but by default, it is mapped to English region, can anyone assist how to transfer the ...
0
votes
1answer
89 views
Layout/presentation details and language fallback
I'm working on a multilingual Sitecore site. We currently have everything set up in English (/en); but are adding other cultures and languages (en-CA, es-MX, fr-CA, etc.).
I've setup the languages to ...
1
vote
1answer
271 views
Glass Mapper - Item not null when language version not present
I'm using Glass 5.4.18 with Sitecore 9.0.2. I have a base template for my site that has language fallback turned on by default, but for a few items the client wants to disable language fallback so the ...
-3
votes
1answer
121 views
Title Tag is not displaying German accent characters correctly
I am working with Sitecore SXA. In title tag German, French or any special characters are not working in page source. The title is working fine in browser title but not in tag in page source.
I have ...
1
vote
1answer
91 views
How to support custom 404 Pages while keeping Languages.AlwaysStripLanguage set to false
My team is running into a very confusing error where our 404 pages are throwing 500 errors, but only when the Languages.AlwaysStripLanguage configuration setting is set to "false". When we remove the ...
1
vote
1answer
51 views
Language and Admin Interface
We have a client that wants to use Spanish as the default language when they login to the admin interface. I added Spanish to the core and master database. Then I set a user's defaults to it but when ...
0
votes
2answers
132 views
Sitecore multilange portal and en “default” Language
I've a multisite solution with de-de, es-es, de-ch, en ... languages I am using currently the default en language for my uk english site. I don't know if this is a good Idea?
And my current problem ...
4
votes
1answer
123 views
Azure Search duplicate results for multilingual countries in same site with different language versions
We have a multi-lingual site where the group of countries (say for example Asia Region) is hosted in one Site folder.
Thus Home, Pages, Settings have different language versions (zh-HK, en-HK, en-AU)...
2
votes
0answers
179 views
Language specific redirects with UrlRewrite sitecore module
I've done alot of looking around but I can't seem to find the answer to an issue I am facing.
Is it possible to use the UrlRewrite module from the Sitecore marketplace to perform language specific ...
7
votes
1answer
108 views
How do I allow only the configured language for each site?
I've a site in x languages and each language has its own domain and language like
www.mycompany.de, www.mycompany.co.uk, www.mycompany.at, ....
Currently, I can force another language - e.g. German ...
1
vote
0answers
33 views
Doing translations for javascript based controls
I am using kendo-ui for rendering some complex controls on our website mainly used for data-entry. I want to have the content of these controls being translated by sitecore and also have the controls ...
1
vote
0answers
52 views
Why there is no OOTB LanguageDefinition for a Language which name is “en”?
I'm using a vanilla Sitecore 82u6.
When checking the .showconfig.aspx page I realized that the default language name is:
<setting name="ClientLanguage" value="en" patch:source="Sitecore....
2
votes
2answers
229 views
Convert Sitecore.Globalization.LanguageDefinition to Sitecore.Globalization.Language?
Since I had to use the following method to retrieve all languages:
Sitecore.Globalization.LanguageDefinition.LanguageDefinitions.Definitions()
And the PublishManager.Republish(...) expects an array ...
0
votes
1answer
283 views
Setting site default language in SXA
I'm using Sitecore 9 and SXA 1.7.
I can set the default language of the site at Site Grouping:
I want to know where to set the language programmatically in SXA.
Which dll to use, as I want to ...
0
votes
0answers
97 views
SXA Browser Title not working in Chinese
We have an SXA site in the Chinese Language, however we are unable to render the Browser Title in any of the pages.
This is working for other language sites except Chinese.
Following investigations ...
0
votes
0answers
173 views
Sitecore is setting same language cookie multiple times in response headers
Our multi-site Sitecore instance (7.0.- rev-130424) is setting same language cookie multiple times like below in response headers:
Set-Cookie: SiteName#lang=de-DE; path=/; secure; HttpOnly
Set-...
1
vote
0answers
45 views
Create a page test in Sitecore in multiple languages
We are trying to setup an A/B page test in Sitecore.
Since the site in which we want to start the test is in english and french, we want the test to apply to both languages.
However, when you ...
2
votes
1answer
249 views
Multilingual URLs in Sitemap.xml for SXA 1.5
I am having a Sitecore SXA (1.5) instance site which has multiple language for each country. For example:
www.mysite.be/fr-BE (Country: Belgium, Lang: French)
www.mysite.be/nl-BE (Country: Belgium,...
4
votes
2answers
133 views
Date.ToLongDateString() returning date in German only on prod environment (8.2)
I have a listing page for articles that includes the date, converted into a long date string ("Friday, December 21 2018"). On all of my lower environments it is showing the dates in English but on ...
4
votes
1answer
107 views
Content editors get access denied when attaching new language version to a media item
Our content editors get an error when they try to upload a new version of a document (or any other media item). Steps they take:
Go to media library
Upload a file (with advanced options) as versioned ...
1
vote
0answers
47 views
Virtual Folder defined for a language site not working with Data API URL
We are on multi-lingual websites having en-CA and fr-CA languages as well. We defined virtual folder for fr-CA to share the same domain name with en-CA. Hence the en-CA works on www.mywebsite.ca and ...
1
vote
1answer
75 views
How can I change the default database used for language import in the control panel?
In previous versions of Sitecore (we're on 8.2), when importing a language XML file, the default database for import was master.
In 8.2 the dialogue always opens with the core database selected. ...
3
votes
1answer
45 views
Insert Options Rule where Item contains language (NOT Item language is)
My client has 12 sites, most of which have a specific language that the entire site is in. Editors are multilingual and jump between sites, forgetting to change the language in the upper right of the ...
3
votes
2answers
256 views
Language culture missing from url on post back
Language culture such as 'en' or 'en-gb' was initially present with a sitecore url. But after a post back, page returns with some validation errors and language culture is missing from url.
What may ...
2
votes
1answer
90 views
How to delete duplicate languages?
A mixup in version differences between developer and server environments we ended up with two different items for some language items. That is, we have 2 items each in /sitecore/system/Languages for ...
2
votes
2answers
343 views
Always embed language to the URL - even if URL is typed manually in browser
I have multi-lingual website, which has both English and Arabic languages. In the LinkManager configuration languageEmbedding is set to always, you can see the full configuration below.
As it is set ...
1
vote
1answer
153 views
Navigation between sites using same lang cookie
I'm trying to navigate between sites but current language is not consistent between sites under the same tenant, how to unify lang cookie?
2
votes
1answer
651 views
Getting “Could not parse the language” exception while publishing
While publishing the content in sitecore, the following error occured.
Job started: Publish to 'web'|#Exception: System.Reflection.TargetInvocationException:
While checking on logs, i found the ...
0
votes
1answer
107 views
Can't add new language versions to an existing item
I'm trying to add languages versions to an existing sitecore item i've created:
//creation of my item
Item item = Utils.CreatePage(cp.CreationFolder.Split('&')[0] + "/" + year, month, cp....
1
vote
0answers
64 views
How do you detect if a request is translated?
I have an item with version in en only. I have set the en-GB language to fallback to en, and it works great. With Sitecore's language fallback functionality, I do not have to have a version in the en-...
3
votes
1answer
560 views
Source Query using the current language version
I have a source query over a standard Multi-List field and I want the query to retrieve items based on the current selected language.
Is there any attribute that could handle that in the source query?...
3
votes
0answers
88 views
Translating SXA Date Filter
I'm using SXA 1.7 and i use a date range filter on a page.When i create an arabic version for this filter, i'm only allowed to translate the (Title, from label and to label)but for example the month ...
