Basically, I had to rebuild my index(es). I noticed some errors logged on the Solr Admin page, but after rebuilding all indexes, I can see my forms and templates:

[![enter image description here][1]][1]

[![enter image description here][2]][2]


  [1]: https://i.sstatic.net/V1os5.png
  [2]: https://i.sstatic.net/4fMTT.png