You can add your custom field validation rule. And you just need to apply this rule to the Workflow validation rules of the item. That way it'll show the validation dialog when the workflow state is being changed to final.

You can add your custom field validation rule in Sitecore. And you just need to apply this rule to the Workflow validation rules of the item. That way it'll show the validation dialog when the workflow state is being changed to final.