Normally, creating items in a different language is not a recommended way. However, you can use Display Name field to populate the localize values.
To meet your requirement you need to apply a patch to allow special characters in item name.
<configuration xmlns:patch="http://www.sitecore.net/xmlconfig/">
<sitecore>
<settings>
<setting name="ItemNameValidation">
<patch:attribute name="value">^.*$</patch:attribute>
</setting>
</settings>
</sitecore>
</configuration>
I tried it and it works for me.
Hope it helps!