I'm trying to show personalized banners on an external site using Sitecore FXM. The ext. site has 3 pages - Home, Services & Feedback. The banner is to be shown on Home page.

Conditions:
If user has visited Home page for the first time - Show banner1
If user has visited Services and Feedback pages - Show banner2

Things I have performed in sitecore:
Created 2 page filters - services & feedback.
Created 2 respective goals - visited services & visited feedback. These do not have any rules. Just plain goals.
Assigned goal to respective page filter using Manage FXM functions.

Personalization rules for the banner rendering:

Rule 1: (show banner2 if true)
where visited services is triggered in past or current interaction and the elapsed days is less than or equal to 30 and the interactions is greater than or equal to 0.

and where visited feedback is triggered in past or current interaction and the elapsed days is less than or equal to 30 and the interactions is greater than or equal to 0.

Default: (show banner1 if Rule1 is false)

Output:
In the ext. site, it always renders banner1. But if for rule 1 , if I just apply one condition (visited services), and then from home page, visit services page and back to home, it shows banner 2.

Where am i going wrong. Will multiple goals in a condition not work. Is there any other way.
It would be much easier writing a code in a controller rendering, but did not find any helpful information about how we can track if a user has achieved a goal, using code. I'm a beginner and like to stay away from decompiling yet.

Using Sitecore 8.2