We have Sitecore 9.0 update 2 site running on Windows Server 2016. We've added a custom web api controller. We are able to successfully request the custom web api methods on our local environment and the CD environments, but are getting 404 errors on the DEV standalone environment and all CM environments.
Has anyone else experienced/resolved this issue?
Sitecore.Mvc.Pipelines.Loader.InitializeRoutes
)? Have you verified that the necessary configurations are deployed correctly on the CMs.