When I initially completed installation everything was working as expected, but ever since I build and published the Sitecore.Commerce.Engine project from the SDK (sans the sample plugins) catalog data has stopped showing up in Sitecore.
The bootstrap process did succeed, so I'm not sure what the problem is